Esmaeeter 25. detsember 2008
1941. aasta. 14. juunil toimub massiküüditamine, mis ületab kõik senised kommunistlikud koledused. Edaspidi oodatakse pikisilmi Saksamaa rünnakut Nõukogude Liidu vastu. 22. juunil puhkebki sõda. Toomas ja Indrek võtavad koos metsavendadega osa Tallina vabastamisest, lootes Eesti Vabariigi taastamisele