ERR-i arhiivis sisalduvate materjalide autoriõigused kuuluvad ERR-ile või on ERR-il luba nende kasutamiseks. Materjalide kopeerimine, muutmine, levitamine, üldsusele suunamine nt sotsiaalmeedias, blogides või veebikanalites on ERR-i loata keelatud! Isiklikul mitteärilisel otstarbel on lubatud arhiivikirje lingi jagamine.

Kirjanduse aeg: Jonas Khemiri ja Christer Haglund

Saada link

Kirjeldus

Jonas Hassen Khemiri on rootsi romaani- ja näitekirjanik. Juba tema 2003. aastal ilmunud debüütromaan „Ett öga rött“ pälvis nii kriitikute kui ka laiema publiku sooja vastuvõtu – teos oli 2004. aasta müüduim raamat Rootsis. Selle süžee on seotud Rootsis ja Euroopaski üha teravama teemaga – islami fundamentalismiga. Jonas Khemiriga vestleb Põhjamaade Ministrite Nõukogu Eesti esinduse direktor Christer Haglund. Režissöör Elo Selirand, produtsent Kadi Katarina Priske.

Samast seeriast

Vaata kõiki

Sarja pealkiri: Kirjanduse aeg
Osa nr.: 2
Kestus: 00:41:38
Indeks: 2017-003367-0002
Esmaeeter : 12.06.2017
Kategooria: Kultuur → kultuuriloojate loominguline portreteerimine
Püsiviide: vajuta siia
00:00:00 Saatepea
00:00:37 INT (inglise keel, tlgsubt-). Saatejuht Christer Haglund tutvustab Rootsi kirjanikku Jonas Khemirit ja räägib intervjuu ülesehitusest.
00:02:08 Intervjuu (ingl, tlgsubt-). Stj Christer Haglund küsib Jonas Khemirilt, kuidas ta jõudis majandusõpingutest kirjutamiseni. Jonas Khemiri meenutab lapsepõlve kirjutamisvaimustust ja loomingulisi katsetusi ning põhjendab, miks ta ei lõpetanud ülikooli.
00:07:18 INT (ingl, tglsubt-). Stj Christer Haglund küsib Jonas Khemirilt, miks ta peab oluliseks kõike dokumenteerida. Jonas Khemiri räägib, et kirjutades on võimalik minevikku säilitada ja ka muuta. Mineviku n-ö ümbersõnastamist peab kirjanik oma raamatute läbivaks teemaks.
00:08:15 INT (ingl, tglsubt-). Stj Christer Haglund räägib Jonas Khemiri raamatust „Kõik, mida ma ei mäleta“, kuhu on kogutud mälestused peategelasest Samuelist. Jonas Khemiri võrdleb mälestuste põhjal inimese ülesehitamist legoklotside ladumisega ja räägib, et lugeja saab teiste mälestuste põhjal panna kokku enda arusaama Samuelist.
00:11:30 INT (ingl, tglsubt-). Jonas Khemiri räägib, et raamatu „Kõik, mida ma ei mäleta“ kiire tempo ja vahelduv perspektiiv peegeldab lähedase kaotusvaluga kaasnevat segadust. J. Khemiri leiab, et kõige valusamad mälestused on seotud süü- ja kahetsustundega.
00:13:56 Vahekõll
00:14:05 INT (ingl, tglsubt-). Jonas Khemiri loeb rootsi keeles lõigu raamatust „Kõik, mida ma ei mäleta“, kus kirutakse Stockholmi. Christer Haglund loeb sama teksti eestikeelses tõlkes.
00:17:55 INT (ingl, tglsubt-). Jonas Khemiri räägib Stockholmi kuvandist ja püüdlust näidata ka linna mitteametlikke külgi, mis on seotud inimeste isiklike mälestuste ja läbielamistega. J. Khemiri räägib, et Stockholmi erinevates osades elavad ja üksteisest eraldatud inimesed saavad kokku meenutades raamatu „Kõik, mida ma ei mäleta“ peategelast Samueli.
00:22:59 Vahekõll
00:23:07 INT (ingl, tglsubt-). Jonas Khemiri räägib, et teda huvitab, kuidas majandus ja raha mõjutavad inimeste mõttemaailma. Oma kirjeldustega püüab kirjanik näidata armastust oma kodulinna vastu ja luua Stockholmist ka teistsugust kuvandit.
00:26:45 Vahekõll
00:26:53 INT (ingl, tglsubt-). Stj Christer Haglund peab Jonas Khemiri debüütromaani „Ett öga rött“ keelekasutust revolutsiooniliseks, sest kirjanik kasutab grammatilisi struktuure ja sõnu, mida rootsi keeles ei eksisteeri. Jonas Khemiri räägib, et oma esimeses, seni avaldamata romaanis üritas ta uhkustada oma tohutu lugemusega.
00:29:42 INT (ingl, tglsubt-). Stj Christer Haglund räägib Jonas Khemiri debüütromaani „Ett öga rött“ näitel immigratsiooniprobleemist ja immigrantide järeltulijate radikaliseerumisest. Jonas Khemiri põhjendab sihilikku grammatikareeglite eiramist sooviga anda edasi noorte mässumeelseid ideelisi hoiakuid ja räägib, kuidas peategelane Halim püüab kirjutamisega hoida elus mälestust oma surnud emast.
00:33:19 INT (ingl, tglsubt-).Johan Khemiri räägib oma romaani „Ma helistan oma vendadele“ süžeest ja peategelasest Halimist.
00:34:04 INT (ingl, tglsubt-). Stj Christer Haglund küsib, milliseid teemasid üritab Jonas Khemiri vältida. Jonas Khemiri tunnistab, et teda ennast huvitavad teemad kipuvad korduma: isadus, diskrimineerimine ja klassivahed. J. Khemiri kirjeldab, missugune on tema karakteriloome ja kirjutamiprotsess ning peab loomingulise töö eelduseks vabadust ja kontrolli kaotamist.
00:37:12 INT (ingl, tglsubt-). Stj Christer Haglund küsib Jonas Khemiri lemmikraamatute kohta. Jonas Khemiri hindab Roberto Bolaño ja Svetlana Aleksijevitši raamatukangelaste tõepärasust ja kiidab Amy Hempelit.
00:38:47 INT (ingl, tglsubt-). Stj Christer Haglund küsib, millised on Jonas Khemeri tulevikuplaanid. Jonas Khemiri räägib pereelust ja uutest projektidest.
00:39:44 INT (ingl, tglsubt-). Stj Christer Haglund ja Jonas Khemer räägivad kirjandusfestivalidest.
00:40:52 Lõputiitrid. ETV2 ident.
Faili nimi: 2017-003367-0002_0001_XHD_KIRJANDUSE-AEG_JONAS-KHEMIRI-JA-C.mxf
Indeks: 2017-003367-0002
Kestus: 00:41:38
Registreerimise kuupäev: 30.05.2017
Registreerimise aeg*: 2017-05-30 16:22:57
Videoanalüüsi olek: Completed

Lisa oma arvamus

Arvamuse lisamiseks logi palun sisse Id-kaardi, Mobiil-id või parooliga.
Kommentaare laetakse, oota hetk..

Tellimiseks pead sisse logima

Logi sisse