Kirjanduse aeg

  • Kirjanduse aeg: Krista Kaer ja Mari Rebane 00:35:02

    Kirjanduse aeg: Krista Kaer ja Mari Rebane (13.09.2021)

    Kuidas olla hea tõlkija, kuidas tõlkekirjandus säilitaks oma originaalsuse ja kui palju on teoses tõlkijat? Nendele ja paljudele teistele tõlkimise ning ilukirjanduse vaheliste küsimuste üle arutlevad tõlkija ja kirjastuse peatoimetja Krista Kaer ning Mari Rebane...

    Loe lähemalt

  • Kirjanduse aeg: David Vseviov ja Eneken Laanes 00:41:22

    Kirjanduse aeg: David Vseviov ja Eneken Laanes (06.09.2021)

    Kui usutav on ajalugu kirjanduses, või kui usutav see olema peaks? Kui vaba on kirjanik ajalooliste sündmuste tõlgendamisel? Nendele ja paljudele teistele ajaloo ning ilukirjanduse vahelistele küsimustele püüavad pakkuda hüpoteese ja leida vastuseid võrdleva kirjandusteaduse professor Eneken Laanes ning ajaloolane David Vseviov...

    Loe lähemalt

  • Kirjanduse aeg: Michel Faber ja Krista Kaer 00:41:26

    Kirjanduse aeg: Michel Faber ja Krista Kaer (16.06.2018)

    Michel Faber on hollandi päritolu šoti kirjanik. Juba tema esimene romaan „Under the Skin“ („Naha all“) pälvis suurt tähelepanu, olles muuhulgas nomineeritud Whitbreadi auhinnale. See on ulmeline mõistulugu Isserley-nimelisest ahvatlevaks naiseks maskeerunud tulnukast, kes püüab mehi, et nende lihaga oma liiki toita...

    Loe lähemalt

  • Kirjanduse aeg: Vladimir Sorokin ja P.J. Filimonov 00:38:46

    Kirjanduse aeg: Vladimir Sorokin ja P.J. Filimonov (09.06.2018)

    Vladimir Sorokin on vene prosaist, uuema aja üks tuntumaid ja ka skandaalsemaid vene kirjanikke. Talle on iseloomulik terav sotsiaalne tunnetus ja lõikav satiir. Tema satiirilises ja sageli ka groteskses ajalookäsitluses on aga tugev annus irooniat, mis teebki Sorokini intellektuaalselt nauditavaks...

    Loe lähemalt

  • Kirjanduse aeg: Henry Marsh ja Joonas Hellerma 00:41:36

    Kirjanduse aeg: Henry Marsh ja Joonas Hellerma (02.06.2018)

    Inglise juhtiv neurokirurg Henry Marsh on spetsialiseerunud kohaliku tuimestusega läbi viidud operatsioonidele. Tema raamat „Do No Harm: Stories of Life, Death and Brain Surgery“ („Ära tee kahju“)pälvis laialdase tunnustuse kui otsekohene ja selge kirjeldus kirurgi elust ning igapäevast...

    Loe lähemalt

  • Kirjanduse aeg: Tan Twan Eng ja Jan Kaus 00:42:39

    Kirjanduse aeg: Tan Twan Eng ja Jan Kaus (19.06.2017)

    Tan Twan Eng on malaisia kirjanik, kes on avaldanud kaks romaani, mis mõlemad on pälvinud suurt tähelepanu. Nii 2007. aastal ilmunud „The Gift of Rain“ („Vihmaand“) kui ka 2012. aastal avaldatud romaan „The Garden of Evening Mists“ (eesti k „Õhtuste udude aed“) käsitlevad Malaisia riigi ja inimeste saatust Teises maailmasõjas...

    Loe lähemalt

  • Kirjanduse aeg: Jonas Khemiri ja Christer Haglund 00:41:38

    Kirjanduse aeg: Jonas Khemiri ja Christer Haglund (12.06.2017)

    Jonas Hassen Khemiri on rootsi romaani- ja näitekirjanik. Juba tema 2003. aastal ilmunud debüütromaan „Ett öga rött“ pälvis nii kriitikute kui ka laiema publiku sooja vastuvõtu – teos oli 2004...

    Loe lähemalt

  • Kirjanduse aeg: Louise O’Neill ja Kaisa Kaer 00:42:36

    Kirjanduse aeg: Louise O’Neill ja Kaisa Kaer (05.06.2017)

    Louise O’Neill on iiri kirjanik. Tema loomingu adressaati nimetatakse inglise keeles „young adults“ – midagi sarnast kunagi eestikeelsete raamatute taha lisatud määratlusega „vanemale koolieale“...

    Loe lähemalt

  • Kirjanduse aeg: HeadRead. Peter Pomerantsev ja Toomas Hendrik Ilves 00:39:07

    Kirjanduse aeg: HeadRead. Peter Pomerantsev ja Toomas Hendrik Ilves (26.07.2016)

    Vestlusõhtul kohtub Inglismaal Vene emigrantide peres sündinud ajakirjanik ja teleprodutsent Peter Pomerantsev Eesti Vabariigi presidendi Toomas Hendrik Ilvesega. Režissöör Elo Selirand, produtsent Kadi Priske.

    Loe lähemalt

  • Kirjanduse aeg: HeadRead. Claire North ja Kaisa Kaer 00:39:10

    Kirjanduse aeg: HeadRead. Claire North ja Kaisa Kaer (02.08.2016)

    Kirjandusfestivali HeadRead 2016 vestlusõhtu külaline on noor kirjanik nimega Catherine Webb, kelle pseudonüümid on Claire North ja Kate Griffin. Temaga ajab juttu eesti tõlkija Kaisa Kaer. Režissöör Elo Selirand, produtsent Kadi Priske.

    Loe lähemalt

Kokku: 21 | Näitan: 1-10 | Näita kõiki